fugaz
“fugaz” の意味は “束の間の” スペイン語で (ほんの短い時間続く).
束の間の
他にも： 短い, はかない
📝 使用例
Vimos una estrella fugaz en el cielo nocturno.
A2夜空に流れ星を見ました。
Fue un encuentro fugaz, pero muy especial.
B1それは束の間の出会いでしたが、とても特別なものでした。
Sentí una alegría fugaz al recibir la noticia.
B2その知らせを聞いて、束の間の喜びを感じました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「fugaz」と訳される単語：
短い→✏️ クイック練習
クイッククイズ： fugaz
3問中1問目
スペイン語で「流れ星」は何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「fugax」に由来します。これは「逃げる」「走り去る」を意味する「fugere」から来ており、そのため、すぐに走り去ってしまうようなものを表すのです。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: fugaciousFrench: fugace
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「fugaz」は「rápido」と同じですか？
正確には違います。「rápido」は速さ（speed）を意味しますが、「fugaz」は持続時間（duration）の短さ、つまり「はかない」ことを意味します。車は「rápido」ですが、稲妻はほとんど瞬時に消えるので「fugaz」です。
「fugaz」は女性名詞に対して変化しますか？
いいえ、男性名詞でも女性名詞でも「fugaz」のままです。例：「un pensamiento fugaz」（束の間の考え）と「una idea fugaz」（束の間のアイデア）。
「fugaz」を人に対して使えますか？
通常は、行動、瞬間、または物事を表すのに使われます。人を「fugaz」と表現した場合、その人が物理的に速く動くという意味ではなく、長く留まらなかったという意味になります。