「はかない」のスペイン語
のスペイン語は “はかない” です “fugaz” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
例文
Vimos una estrella fugaz en el cielo nocturno.
夜空に流れ星を見ました。
Fue un encuentro fugaz, pero muy especial.
それは束の間の出会いでしたが、とても特別なものでした。
Sentí una alegría fugaz al recibir la noticia.
その知らせを聞いて、束の間の喜びを感じました。
性別による変化なし
この単語は性別によって変化しません。「fugaz」は、男性名詞の「un suspiro」（ため息）にも、女性名詞の「una mirada」（まなざし）にも使えます。
最後の「z」の変化
複数形にする場合、「z」は「c」に変わり、その後に「es」がつきます。したがって、単数形は「fugaz」ですが、複数形は「fugaces」となります。
女性名詞に「a」をつける間違い
間違い： “una estrella fugaza”
正しい表現： una estrella fugaz. スペイン語では、「z」で終わる形容詞は、男性形と女性形で通常同じ形をとります。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。