「カテゴリー分け」のスペイン語
のスペイン語は “カテゴリー分け” です “clasificación” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
例文
La clasificación de los libros en la biblioteca es por temas.
図書館の本の分類は主題別です。
Necesitamos una mejor clasificación para estos documentos.
これらの書類には、より良い仕分けシステムが必要です。
La clasificación científica de las plantas es muy compleja.
植物の科学的な分類は非常に複雑です。
常に女性名詞
「-ción」で終わる単語は、ほぼ常に女性名詞です。この単語には常に「la」または「una」を使用してください。
複数形の規則
この単語を複数形にする場合、アクセント記号を削除します：「las clasificaciones」。
「成績」との混同
間違い： “試験の成績を表すのにclasificaciónを使う。”
正しい表現： 学校の成績や点数には「calificación」（Lが入る）を使い、仕分けやランキングには「clasificación」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。