「ホモ野郎」のスペイン語
のスペイン語は “ホモ野郎” です “marica” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2slang
非常に攻撃的な同性愛嫌悪のスラング
例文
Le gritaron cosas feas como 'marica'.
彼らは「ホモ野郎」のようなひどい言葉を浴びせた。
No llores, no seas marica.
泣くなよ、女々しいやつになるな。
侮辱的な意図
コロンビアやベネズエラで特定の友人グループ以外で使われる場合、この言葉は相手の男らしさや性的指向を貶めたり攻撃したりすることを意図しています。
「ゲイ」という意味だと考える
間違い： “「marica」をゲイの人の一般的な呼びかけとして使う。”
正しい表現： 「gay」や「homosexual」を使用してください。「Marica」は差別用語であり、強い否定的な意味合いを持ちます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。