「(君は)好みますか」のスペイン語
のスペイン語は “(君は)好みますか” です “prefieres” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
インフォーマルな単数形の疑問文

例文
¿Qué prefieres, café o té?
コーヒーと紅茶、どちらがお好みですか?
Si prefieres quedarte en casa, está bien.
家にいることを望むなら、それで構いません。
Parece que prefieres la música clásica a la moderna.
あなたはどうやらモダンミュージックよりもクラシック音楽を好むようですね。
語幹変化動詞
動詞 'preferir' は特殊で、ほとんどの活用形で中央の 'e' が 'ie' に変化します。'prefieres' もその一つです。この変化は、その音節にアクセントが置かれるたびに起こります。
Tú形(インフォーマルな二人称単数)
'Prefieres' は、親しい友人や親戚など、親しい間柄の一人の相手に話すときに使う形です。
語幹変化を忘れる
間違い: “¿Tú preferes ir?”
正しい表現: 正しい形は「¿Tú prefieres ir?」です。'ie' の音を忘れないようにしましょう!
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。