「彼らに会うこと」のスペイン語
のスペイン語は “彼らに会うこと” です “encontrarlos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
He perdido mis guantes y no puedo encontrarlos.
手袋をなくしてしまい、それらを見つけられません。
Si vas al parque, es probable encontrarlos allí.
公園に行けば、おそらくそれらを見つけるでしょう。
Necesito los documentos; ¿puedes ayudame a encontrarlos?
書類が必要です。それらを見つけるのを手伝ってもらえますか？
一つの単語に二つの要素
この単語は「encontrar」（見つける）と「los」（それらを）の組み合わせです。命令形や動詞の不定詞（～すること）の場合、「それらを」を単語の末尾に直接くっつけます。
誰（何）を見つけているのか？
語尾の「-los」は、男性名詞のグループ、または男女混合のグループ、あるいは男性名詞の物（例：libros）を見ていることを示します。
語順
間違い： “No puedo los encontrar.”
正しい表現： No puedo encontrarlos (または 'No los puedo encontrar')。動詞が不定詞（to form）の場合、「それらを」は通常、動詞の最後に来ます。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。