「彼らは座っている」のスペイン語
のスペイン語は “彼らは座っている” です “sientan” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1

例文
Ellos siempre se sientan en la primera fila.
彼らはいつも一番前の列に座ります。
Ustedes se sientan aquí, por favor. La clase va a empezar.
皆さん、こちらに座ってください。授業が始まりますよ。
再帰動詞の「se」
「sentarse」(座る)を使う場合、動作が自分自身に関わるため、再帰代名詞「se」(または「me」「te」「nos」など)を必ず含める必要があります。日本語の「座る」は再帰的ではないため、この違いに注意が必要です。
再帰代名詞の抜け
間違い: “Ellos sientan en las sillas.”
正しい表現: Ellos se sientan en las sillas. (「座る」という意味にするためには「se」が必要です。)
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。