「彼女の安全を守る」のスペイン語
のスペイン語は “彼女の安全を守る” です “protegerla” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Prometí protegerla de cualquier peligro.
私は彼女をどんな危険からも守ると約束した。
La naturaleza es frágil y debemos protegerla.
自然は壊れやすく、私たちはそれを守らなければならない。
Es mi responsabilidad protegerla.
彼女を守るのは私の責任だ。
'la'とは何か？
単語の最後にある「la」は、「彼女を」または「それを」の短縮形です。保護される対象の名前を繰り返すことなく、誰または何を保護しているかを特定します。
くっつく代名詞
動詞が基本形（不定詞）である場合、「la」のような小さな単語をその語尾に直接くっつけることができます。これは日本語の「～を」を動詞の直後に置く感覚に似ています。
'g'から'j'への変化
間違い： “protega”
正しい表現： proteja。「願望・命令形」を使う場合、音を日本語の「ハ行」のようにするために「g」が「j」に変化します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。