Inklingo

「私は犯した」のスペイン語

のスペイン語は私は犯したです cometíA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2
verbA2
過去の行動や犯罪
暗い石造りの深い井戸の口に、小さな鍵を一つ落とす漫画のキャラクターの手のクローズアップ。これは完了し、不可逆的な行動を象徴している。

例文

Cometí un error grave al olvidar mi pasaporte.

パスポートを忘れたことで、私は重大な過ちを犯しました。

El informe no está bien; yo cometí ese fallo.

その報告書は正しくない。私がその間違いを犯したのだ。

Juro que nunca cometí ninguna falta en mi trabajo.

私は仕事で決して不正を犯したことはないと誓います。

点過去(点過去法)

「Cometí」は点過去の「私」の形であり、過去の特定の時点(例:昨日、先週)で起こった、完了した単一の動作に対して使用されます。

規則動詞 -ER

この動詞は規則的です!「私」の点過去形を作るには、-ERの語尾を落として-Íを付けます。これは「viví」(私は住んだ)と同じです。

過去時制の混同

間違い:Yo cometía ese error.

正しい表現: Yo cometí ese error。(「Cometía」は「私はその間違いを繰り返していた」という意味です。「Cometí」は一度起こって終わった場合に使われます。)

間違いに「Hacer」を使うこと

間違い:Yo hice un error.

正しい表現: Yo cometí un error。(スペイン語では、間違いや過ちについて言及するときは「cometer」を使います。)

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。