「私は買うつもりだ」のスペイン語
のスペイン語は “私は買うつもりだ” です “compraré” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
VerbA1

例文
El próximo mes, compraré un billete de avión a Madrid.
来月、マドリード行きの飛行機チケットを買います。
No te preocupes, yo compraré el pan de camino a casa.
心配しないで、帰りにパンを買っておくよ。
¿Crees que compraré una casa algún día?
いつか家を買うと思いますか?
未来形の規則
スペイン語で単純未来形を作るには、語幹全体(不定詞)に特別な語尾を直接付けます。『comprar』の場合、語幹だけでなく『comprar』という単語全体に未来形の語尾を付けます。
アクセント記号
最後の『é』のアクセント記号は不可欠です!これは未来形を使っていることを示し、また『yo』(私)の形を特定し、語尾をはっきりと強く発音させる役割があります。
未来形と点過去形の混同
間違い: “『compraré』と言うべきところで『compré』を使ってしまうこと。”
正しい表現: 『Compré』(アクセント付き)は「私は買った」(過去の動作)を意味します。『Compraré』(『é』にアクセント付き)は「私は買うだろう」(未来の動作)を意味します。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。