「録音作業」のスペイン語
のスペイン語は “録音作業” です “grabación” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1
録音物を作成する行為、プロセス、またはセッション
例文
La grabación de su nuevo álbum duró seis meses.
彼らの新しいアルバムの録音作業には6ヶ月かかりました。
Necesitamos silencio absoluto durante la grabación de voz.
声の録音セッション中は絶対的な静寂が必要です。
La grabación del documental fue un desafío logístico.
ドキュメンタリーの撮影（録音）はロジスティクスの課題でした。
行為と結果の区別
費やされた時間や労力について話す場合は「行為」の意味（定義2）を使用しています。完成した製品を保持したり聞いたりする場合は「結果」の意味（定義1）を使用しています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。