Inklingo

「餌食」のスペイン語

のスペイン語は餌食です víctimaB1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語B1
NounB1
小さな子供が壊れたおもちゃの隣に座り込み、悲しそうに泣いている。親切な大人が隣にひざまずき、慰めている様子。

例文

La víctima del robo describió al ladrón.

強盗の犠牲者は泥棒の様子を説明した。

Muchas personas fueron víctimas del terremoto.

多くの人々が地震の犠牲になった。

No te hagas la víctima, tú también tienes la culpa.

被害者ぶらないで、あなたにも非がある。

誰にでも使える名詞:`el víctima`?それとも`la víctima`?

Víctimaは、男性を指す場合でも常に女性名詞です。そのため、常にlaunaといった女性形と一緒に使います。女性の場合はla víctima、男性の場合もla víctimaと言います。文中の他の単語(例:La víctima era un hombre alto)でその人の性別が示されます。

`víctima`に`el`を使うこと

間違い:El víctima fue llevado al hospital.

正しい表現: La víctima fue llevada al hospital. `víctima`は常に女性名詞なので、被害者が男性であっても`la`を使います。ただし、その人を説明する形容詞は実際の性別に一致させます(例:`La víctima, un hombre alto, estaba asustado`)。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。