Inklingo

How to Say "경보기" in Spanish

The Spanish word for경보기is sirenaA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2

sirena

nounA2
밝은 빨간색과 은색 기계식 사이렌 장치로, 일반적으로 단순한 기둥에 장착된 큰 경고 경보기로 사용됩니다.

Examples

Oímos la sirena de la ambulancia a lo lejos.

우리는 멀리서 구급차 사이렌 소리를 들었습니다.

La policía encendió la sirena para pedir paso en el tráfico.

경찰은 교통 체증 속에서 길을 비키기 위해 사이렌을 켰습니다.

여성 명사

'sirena'는 '-a'로 끝나므로 여성 명사이며, 항상 앞에 'la' 또는 'una'를 사용합니다. 한국어에는 명사의 성별 구분이 없으므로, 이 점은 스페인어의 특징으로 이해하면 됩니다.

'Sirena'와 'Alarma' 혼동하기

Mistake:차량에 달린 물리적인 큰 경고 장치를 특정하여 지칭할 때 'alarma'를 사용하는 경우.

Correction: 'Alarma'는 보통 자동차나 집의 경보기와 같은 일반적인 경고 시스템을 의미하는 반면, 'sirena'는 특히 긴급 차량의 크고 날카로운 소리를 내는 장치를 의미합니다. 한국어에서는 '사이렌'이라는 단어가 이 두 가지 의미를 모두 포괄하는 경우가 많으므로, 스페인어에서는 문맥에 따라 구분해야 합니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.