How to Say "그녀가 보냈다" in Spanish
The Spanish word for “그녀가 보냈다” is “envió” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
과거 완료된 행동
Examples
Mi jefe me **envió** un correo electrónico a medianoche.
우리 상사가 자정에 나에게 이메일을 **보냈어요**.
Ella **envió** la solicitud antes de la fecha límite.
그녀는 마감일 전에 신청서를 **보냈어요**.
¿Quién **envió** este regalo anónimo?
누가 이 익명의 선물을 **보냈나요**?
악센트 부호의 의미
envió의 'ó'에 붙은 악센트 부호는 매우 중요합니다. 이 악센트 부호는 과거의 특정 시점에 보내는 행동이 완전히 완료되었음을 알려줍니다. 악센트 부호가 없으면 (envio) 현재 시제인 '나는 보낸다' (Yo envío)가 됩니다.
누가 '그/그녀/그것'인가?
이 형태(envió)는 él (그), ella (그녀), ello (그것), 그리고 usted (존칭의 당신)에 사용됩니다. 문맥상 누가 보내는 사람인지 알 수 있습니다.
과거 시제에서 악센트 부호를 빠뜨리는 실수
Mistake: “El cartero envio la carta ayer.”
Correction: El cartero **envió** la carta ayer. (악센트 부호는 과거 시제를 나타내며, 없으면 '나'의 현재 시제 형태로 보일 수 있습니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.