How to Say "그들이 훔친다" in Spanish
The Spanish word for “그들이 훔친다” is “roban” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
여러 사람이 무언가를 가져갈 때
Examples
Ellos roban un banco en la película.
그들은 영화에서 은행을 턴다.
Ustedes me roban el tiempo con tantas preguntas.
너희들은 너무 많은 질문으로 내 시간을 훔치고 있어.
'그들' 또는 '너희들' 식별하기
스페인어에서 'roba'와 같은 동사 끝에 'n'을 붙이면 여러 사람이 그 행동을 하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 이는 한국어의 '-ㄴ다'나 '-ㄴ다'가 복수 주어를 나타내는 것과 유사합니다.
Roban vs. Robas
Mistake: “'Tú roban'이라고 말하는 것.”
Correction: 한 명의 아는 사람에게는 'Tú robas'를 사용하고, 여러 사람에게는 'Ellos roban'을 사용합니다. 한국어에서 '너는 훔친다'와 '그들은 훔친다'를 구분하는 것과 같습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.