How to Say "나는 바랐다" in Spanish
The Spanish word for “나는 바랐다” is “esperé” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Esperé dos horas en la cola del cine.
나는 영화관 줄에서 두 시간 동안 기다렸다.
Esperé tu llamada todo el día, pero no llegó.
나는 하루 종일 네 전화를 기다렸지만 오지 않았다.
Esperé que el resultado fuera mejor, pero no tuvimos suerte.
나는 결과가 더 좋기를 바랐지만, 운이 좋지 않았다.
완료된 과거 행동
이 형태인 'esperé'는 단순 과거(preterite)입니다. 기다리는 행동이 과거의 특정 시점에 시작되어 완전히 끝났음을 알려줍니다.
중요한 악센트 부호
'é' 위의 악센트 부호는 매우 중요합니다! 이 악센트 부호는 'yo esperé'(나는 기다렸다)와 'él/ella/usted espere'(기다려! 또는 그가 기다리기를 바라는, 명령형 또는 접속법 형태)를 구분합니다.
단순 과거 vs. 미완료 과거
Mistake: “'yo esperé'가 필요한 상황에 'yo esperaba'를 사용하는 것.”
Correction: 기다림이 끝났을 때('Esperé media hora' - 나는 30분 기다렸다)는 'esperé'를 사용하세요. 배경 상태나 반복적인 행동을 묘사할 때는 'esperaba'를 사용하세요 ('Siempre esperaba el bus allí' - 나는 항상 거기서 버스를 기다렸다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.