How to Say "무릎 굽힘" in Spanish
The Spanish word for “무릎 굽힘” is “reverencia” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1formal
무릎을 굽혀 존경을 표하는 물리적 표현
Examples
El actor hizo una reverencia profunda al final de la obra.
그 배우는 연극이 끝날 때 깊이 고개를 숙였습니다.
Tratamos a nuestros abuelos con mucha reverencia.
우리는 조부모님을 큰 경의를 표하며 대합니다.
Ella hizo una pequeña reverencia ante la reina.
그녀는 여왕 앞에서 살짝 무릎을 굽혔습니다.
성별 식별
'reverencia'는 '-a'로 끝나므로 거의 항상 여성 명사입니다. 이 단어와 함께 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
동작으로 단어 사용하기
스페인어로 '고개 숙이다'라고 말할 때, 보통 하나의 단어를 사용하지 않습니다. 대신 'hacer una reverencia'(고개를 숙이다)라고 말합니다.
'존중'과 '경의' 혼동
Mistake: “일상적인 공손한 존중을 표현할 때 'reverencia'를 사용함.”
Correction: 일반적인 공손함에는 'respeto'를 사용하세요. 'reverencia'는 극도로 깊거나 공식적인 존경을 표할 때만 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.