How to Say "우리를 죽이다" in Spanish
The Spanish word for “우리를 죽이다” is “matarnos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
직접 목적어로
Examples
Esa comida chatarra va a matarnos lentamente.
저 정크푸드는 우리를 천천히 죽일 거야.
¿Por qué intentan matarnos de hambre?
왜 그들은 우리를 굶겨 죽이려고 하는 거야? (직역: 굶주림으로 우리를 죽이다)
'동사 원형 + Nos' 구조
'Nos'가 동사 원형(기본 형태) 끝에 붙으면, 동사의 행동이 '우리'를 향한다는 의미입니다. 이 구조는 'querer'(원하다) 또는 'poder'(할 수 있다)와 같은 동사 뒤에 자주 옵니다.
조동사와의 배치
Mistake: “Quiero matarnos. / Nos quiero matar.”
Correction: 'Nos'는 동사 원형에 붙거나 활용된 동사 앞에 올 수 있지만, 일관성을 유지해야 합니다. 'Quiero matarnos' 또는 'Nos quiero matar' 둘 다 가능합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.