How to Say "우울하게 하다" in Spanish
The Spanish word for “우울하게 하다” is “hundir” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
verbB2
Examples
Ese escándalo va a hundir la carrera del político.
그 스캔들은 정치인의 경력을 망칠 것입니다.
La noticia de la muerte de su gato lo hundió en la tristeza.
고양이 죽음 소식은 그를 슬픔에 빠뜨렸습니다.
Las deudas están hundiendo a la pequeña empresa.
부채 때문에 작은 회사가 망해가고 있습니다.
비유적인 가라앉음
영어처럼 스페인어에서도 절망에 '빠질' 수 있습니다. 스페인어에서는 'en'을 사용하여 무엇에 빠지는지를 나타냅니다: 'Hundirse en la miseria' (비참함에 빠지다).
감정적인 '가라앉음'
Mistake: “'나는 물속에 있다'는 뜻으로 'Estoy hundido'라고 말하는 것.”
Correction: 기술적으로는 맞지만, 친구에게 'Estoy hundido'라고 말하면 당신이 수영 중이라는 뜻이 아니라 심각하게 우울하거나 망했다는 뜻으로 받아들일 것입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.