How to Say "좀 기다려" in Spanish
The Spanish word for “좀 기다려” is “espérame” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Affirmative Command)A1
Examples
¡Corre, corre! No te vayas, espérame.
뛰어, 뛰어! 가지 마, 나 기다려.
Tengo que atarme los zapatos. ¿Puedes espérame un momento?
신발 끈을 묶어야 해. 나 잠깐 기다려 줄 수 있어?
Si llegas primero a la puerta, espérame allí, por favor.
먼저 문에 도착하면 거기서 나 기다려 줘.
명령형 구조
이 단어는 'esperar'(기다리다) 동사의 비격식 '너' 명령형(espera)에 '나'를 뜻하는 대명사 'me'를 붙여 만든 단일 명령입니다.
강세 유지하기
긍정 명령형에 대명사를 붙일 때는 원래 명령형과 같은 음절에 강세를 유지하기 위해 보통 악센트 부호(tilda)를 추가해야 합니다: 'espera'는 'espérame'가 됩니다.
대명사 위치 오류
Mistake: “Me espera (명령할 때)”
Correction: Espérame. 긍정 명령을 할 때는 'me'가 동사 끝에 붙어야 합니다. 'Me espera'는 '그/그녀/그것이 나를 기다린다'는 뜻입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.