How to Say "그들이 원한다" in Spanish
The Spanish word for “그들이 원한다” is “quieren” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ellos quieren un café.
그들은 커피를 원해요.
¿Ustedes quieren ir a la playa mañana?
내일 해변에 가고 싶으세요?
Mis padres quieren que estudie más.
제 부모님은 제가 더 공부하길 바라세요.
누가 '그들'인가요?
Quieren은 querer(원하다) 동사의 형태로 ellos(남자 또는 혼성 그룹), ellas(여자 그룹), 그리고 ustedes(당신들 모두)에 사용됩니다.
마법의 모음 변화
querer의 e가 quieren에서 ie로 바뀌는 것에 주목하세요. 이것은 대부분의 형태에서 일어나지만, nosotros(queremos)나 vosotros(queréis)에는 해당되지 않습니다.
무언가를 하기를 원하다
그들이 어떤 행동을 하기를 원한다고 말하려면, 두 번째 동사의 기본 형태를 추가하기만 하면 됩니다. 예를 들어, 'Quieren comer'는 '그들은 먹기를 원한다'는 뜻입니다.
한 명 vs. 여러 명
Mistake: “한 명에 대해 말할 때 'quieren'을 사용하는 것, 예를 들어 *Él quieren un taco.*”
Correction: 한 명일 때는 `quiere`를 사용하고(그, 그녀, 당신-존칭), 두 명 이상일 때는 `quieren`을 사용합니다(그들, 당신들 모두). 올바른 표현: *Él quiere un taco.*
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.