Inklingo

How to Say "그들이 찾아냈다" in Spanish

The Spanish word for그들이 찾아냈다is encontraronA1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA1
verbA1
두 명의 행복한 아이들이 녹색 덤불 속을 들여다보며, 발견한 밝은 빨간 공을 가리키고 있습니다.

Examples

Ellos encontraron un mapa antiguo en el sótano.

그들은 지하실에서 오래된 지도를 찾았다.

Las detectives encontraron la evidencia clave anoche.

형사들은 어젯밤 핵심 증거를 찾아냈다.

¿Encontraron una solución al problema de tráfico?

당신들 모두 교통 문제에 대한 해결책을 찾았나요?

특정한 과거 행동

"Encontraron"은 단순 과거(원형) 시제를 사용합니다. 이는 찾기라는 행동이 과거에 빠르고 완료되었음을 나타냅니다. 마치 하나의 사건처럼요.

'그들' 형태

이 '-aron' 어미는 '-ar'로 끝나는 모든 동사에 대해 '그들' 또는 '당신들 모두'가 과거에 완료된 행동을 했다는 것을 나타내는 표준적인 방법입니다.

과거 시제 혼동

Mistake:특정한 사건에 "encontraban"을 사용하는 것.

Correction: "Encontraron"은 특정하고 완료된 찾기(오후 5시에 그것을 찾았다)에 사용하세요. "encontraban"은 그들이 규칙적으로 그것을 찾고 있었거나 찾기가 중단되었을 때만 사용하세요(그들이 찾고 있었을 때...).

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.