How to Say "그들이 필요하다" in Spanish
The Spanish word for “그들이 필요하다” is “necesitan” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Ellos necesitan más tiempo para terminar el proyecto.
그들은 프로젝트를 끝내기 위해 더 많은 시간이 필요하다.
Ustedes necesitan comprar los boletos antes del viernes.
당신들 모두 금요일 전에 표를 사야 한다.
Las plantas necesitan agua y sol para crecer.
식물들이 자라기 위해서는 물과 햇빛이 필요하다.
'necesitan'은 누구인가?
이 단어 하나로 '그들이 필요하다' 또는 '당신들이 필요하다'(격식체)를 의미할 수 있습니다. 대화의 맥락을 통해 어떤 의미인지 알 수 있습니다.
무언가를 해야 할 필요가 있을 때
어떤 행동을 해야 할 필요가 있을 때는 'necesitan' 바로 뒤에 동사의 기본 형태(-ar, -er, -ir)를 붙이면 됩니다. 예를 들어: 'Necesitan comer' (그들은 먹어야 한다). 한국어에서는 '해야 한다'와 같이 조사가 붙지만, 스페인어에서는 추가적인 단어가 필요하지 않습니다.
주어 생략
Mistake: “"Necesitan un coche." (누가 차가 필요한가? 그들이야, 당신들이야?)”
Correction: 혼동될 수 있을 때는 'Ellos necesitan un coche'(그들이 차를 필요로 한다) 또는 'Ustedes necesitan un coche'(당신들이 차를 필요로 한다)라고 말하는 것이 더 명확합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.