Inklingo
사전

necesitan

ne-se-SEE-tanne.seˈsi.tan

necesitan 의미 그들이 필요하다 스페인어로 (한 무리의 사람들이나 사물이 무엇을 요구하는지에 대해 말할 때.).

그들이 필요하다, 당신들이 필요하다

또한: 그들이 요구하다
동사A1regular ar
세 마리의 아기 새들이 둥지에 옹기종기 모여 앉아, 부리에는 커다란 붉은 벌레를 물고 날아가는 어미 새를 간절하게 올려다보는 모습의 고품질 동화 삽화.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 실제 사용 예시

Ellos necesitan más tiempo para terminar el proyecto.

A1

그들은 프로젝트를 끝내기 위해 더 많은 시간이 필요하다.

Ustedes necesitan comprar los boletos antes del viernes.

A1

당신들 모두 금요일 전에 표를 사야 한다.

Las plantas necesitan agua y sol para crecer.

A2

식물들이 자라기 위해서는 물과 햇빛이 필요하다.

단어 연결

동의어

반의어

  • sobrar (남다, 초과하다)
  • prescindir de (~없이 지내다)

자주 사용되는 연어

  • necesitan ayuda그들은 도움이 필요하다
  • necesitan urgentemente그들은 긴급하게 필요하다
  • necesitan un descanso그들은 휴식이 필요하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
necesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais

스페인어로 번역

스페인어로 "necesitan"로 번역되는 단어:

그들이 필요하다당신들이 필요하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: necesitan

1개 중 1번째 문제

'당신들(격식)이 공부해야 한다'는 의미로 'necesitan'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
visitanquitanhabitan
📚 어원

라틴어 'necessitās'에서 유래했으며, 이는 '필요' 또는 '강제'를 의미했습니다. 피할 수 없는 것의 개념과 관련이 있습니다.

최초 기록: Around the 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: necessitareFrench: nécessiterEnglish: necessitate

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'necesitan'과 'necesitáis'의 차이점은 무엇인가요?

'Necesitan'은 '그들'(ellos/ellas)과 '당신들'(ustedes)에 사용되며, 이는 어디에서나 흔하게 쓰입니다. 'Necesitáis'는 '너희들'(vosotros)에 대한 비격식 복수 형태로, 주로 스페인에서 사용됩니다.

'ellos'나 'ustedes' 없이 그냥 'necesitan'이라고 말해도 되나요?

네, 아주 자주 그렇습니다! 대화에서 누구에 대해 말하는지 명확하다면 'ellos'나 'ustedes'를 생략해도 됩니다. 예를 들어, 학생 무리를 보고 있다면, 그냥 'Necesitan más libros'(그들은 책이 더 필요하다)라고 말할 수 있습니다.