How to Say "그룹화" in Spanish
The Spanish word for “그룹화” is “agrupación” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2formal
항목들을 범주로 나누는 행위
Examples
La agrupación de los archivos por fecha facilita la búsqueda.
파일을 날짜별로 그룹화하면 검색이 쉬워집니다.
Estudiamos la agrupación de las estrellas en la galaxia.
우리는 은하계에서 별들의 군집화를 연구하고 있습니다.
행동 vs. 결과
스페인어에서 '-ción' 접미사는 어떤 행동을 하거나 그 행동의 최종 결과를 나타낼 수 있습니다.
단어의 과용
Mistake: “La agrupación de mis amigos fue al cine.”
Correction: Mi grupo de amigos fue al cine. ('grupo'는 캐주얼한 친구 모임을 지칭할 때 사용하고, 'agrupación'은 너무 격식 있게 들립니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.