How to Say "나는 믿었다" in Spanish
The Spanish word for “나는 믿었다” is “creí” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Creí que la película empezaba a las siete.
나는 그 영화가 7시에 시작한다고 생각했다.
Siempre creí en tu capacidad para lograrlo.
나는 항상 네가 그것을 해낼 수 있다고 믿었다.
Por un segundo, creí que me llamabas a mí.
순간적으로, 나를 부르는 줄 알았다.
과거의 특정 시점에서의 행동
Creí는 과거의 특정하고 완료된 순간에 일어났던 믿음이나 생각을 나타낼 때 사용됩니다. '그 순간, 나는 생각했다...' 와 같이 하나의 사건으로 생각해보세요.
철자 변화 주의!
동사 creer는 이 과거 시제에서 '그/그녀'(creyó)와 '그들'(creyeron)을 나타낼 때 철자가 변합니다. 'i'가 'y'로 바뀝니다. 이는 leer(읽다)나 oír(듣다)와 같은 다른 동사에서도 나타나는 현상입니다.
특정 시점 vs. 과거의 지속적인 상태 (`Creí` vs. `Creía`)
Mistake: “Cuando era niño, creí en los Reyes Magos.”
Correction: Cuando era niño, creía en los Reyes Magos. (나는 어렸을 때 동방박사를 믿었다.) 과거에 지속되었던 믿음이나 생각에는 `creía`를 사용하고, 단 한 번의 완료된 생각이나 갑자기 끝난 믿음에는 `creí`를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.