How to Say "나는 털어놓는다" in Spanish
The Spanish word for “나는 털어놓는다” is “confío” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Confío plenamente en tu juicio.
나는 당신의 판단을 전적으로 믿습니다.
Confío en que todo saldrá bien mañana.
내일 모든 것이 잘 될 것이라고 믿습니다.
Yo confío más en los hechos que en las promesas.
나는 약속보다 사실을 더 믿는다.
항상 'En'이 필요합니다
누군가 또는 무언가를 믿거나 의지할 때는 전치사 'en'(~안에, ~에)을 사용해야 합니다. 'Confío tú'라고 말할 수 없고, 'Confío en ti'(나는 너를 믿는다)라고 말해야 합니다.
강세 이동
동사 'confiar'는 현재 시제에서 'i' 위에 악센트 기호가 붙습니다(confío, confías, confía, confían). 이 악센트 기호는 강세를 'i' 음절로 옮겨, 강하고 분리된 음절을 만듭니다.
전치사 누락
Mistake: “Yo confío el doctor.”
Correction: Yo confío en el doctor. (믿음의 대상 앞에 'en'을 포함해야 합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.