How to Say "너는 ~이겠구나" in Spanish
The Spanish word for “너는 ~이겠구나” is “deberías” — B1 level.
Korean → SpanishB1
VerbB1
가능성이나 논리적인 추측을 표현할 때
Examples
Has trabajado todo el día, deberías estar agotado.
하루 종일 일했으니, 피곤하겠구나.
Si saliste a las cinco, ya deberías estar en casa.
5시에 출발했다면, 지금쯤 집에 도착했겠네.
Conoces la respuesta, ¿no? Deberías saberla.
정답을 알잖아, 그렇지? 당연히 알겠지.
정확한 추측하기
'deberías'를 사용하여 아마 사실일 것이라고 생각하는 것에 대해 이야기할 수 있습니다. 어떤 증거를 바탕으로 '너는 ~일 것이다' 또는 '너는 아마 ~일 것이다'라고 말하는 것과 같습니다. 예를 들어, 'Si estudiaste, deberías saber la respuesta'(공부했다면, 답을 알겠지).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.