How to Say "너희들 해" in Spanish
The Spanish word for “너희들 해” is “hagáis” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
소망, 의심 또는 명령을 그룹에게 표현할 때
Examples
No quiero que hagáis ruido.
나는 너희들이 소란을 피우기를 원하지 않아.
Es mejor que lo hagáis mañana.
내일 너희들이 하는 것이 더 나아.
¡No lo hagáis!
하지 마! (그룹에게 말할 때)
가능성 형태
'hagáis'는 'hacer'의 특별한 형태로, 희망하거나, 의심하거나, '안 돼'라고 말할 때처럼 확실한 사실이 아닌 것에 사용됩니다.
누구에게 말하고 있나요?
이 단어는 'vosotros'(친한 그룹)에게만 사용되며, 거의 스페인에서만 사용됩니다.
'hacéis'와 'hagáis' 혼동
Mistake: “No quiero que hacéis eso.”
Correction: No quiero que hagáis eso. 'hagáis'는 원함을 나타내는 표현 뒤나 명령문의 'no' 뒤에 사용합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.