How to Say "당신이 전화했다" in Spanish
The Spanish word for “당신이 전화했다” is “llamó” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Mi hermano me llamó anoche para contarme las noticias.
My brother called me last night to tell me the news.
¿Quién llamó mientras estaba en la ducha?
Who called while I was in the shower?
완료된 과거 행동
Llamó는 한 번 발생하여 완전히 끝난 행동에 사용됩니다. 과거의 스냅샷이라고 생각하세요. 예를 들어, '그녀는 어제 전화했다'는 단 한 번 완료된 행동입니다.
누가 했는가?
'-ó' 어미는 그 행동이 'él'(그), 'ella'(그녀), 또는 'usted'(당신, 격식체)에 의해 수행되었음을 알려줍니다. 문맥상 누가 이야기하는지 명확해지는 경우가 많습니다.
완료된 행동 vs. 진행 중인 행동
Mistake: “반복적이거나 진행 중이었던 과거 행동에 `llamó`를 사용하는 것, 예를 들어 '그녀는 매일 전화하곤 했다'.”
Correction: 과거에 반복적이거나 습관적인 행동에는 다른 형태인 `llamaba`를 사용해야 합니다. 따라서 'Ella llamaba todos los días'는 '그녀는 매일 전화하곤 했다'를 의미하고, 'Ella llamó ayer'는 '그녀는 어제 전화했다'를 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.