How to Say "따랐어요" in Spanish
The Spanish word for “따랐어요” is “eché” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
액체

Examples
Eché tres cucharadas de azúcar al café.
커피에 설탕 세 스푼을 넣었어요.
Cuando hirvió el agua, eché la pasta.
물이 끓었을 때, 파스타를 넣었어요.
재료 넣기
스페인어에서 'echar'는 소금, 설탕, 기름과 같은 소량의 재료를 요리할 때 '넣다' 또는 '더하다'라는 의미로 자주 사용됩니다. 이는 한국어에서 '넣다'와 유사합니다.
액체에 'Poner' 사용하기
Mistake: “Puse agua en la taza. (컵에 물을 넣었어요.)”
Correction: Eché agua en la taza. (컵에 물을 따랐어요/넣었어요.) 'Poner'도 가능하지만, 'echar'가 따르는 행위에 더 자연스럽습니다. 한국어에서는 '붓다'와 '넣다'의 구분이 있지만, 스페인어에서는 'echar'가 둘 다 포괄할 수 있습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.