How to Say "마약성 진통제" in Spanish
The Spanish word for “마약성 진통제” is “narcótico” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
정신이나 행동에 영향을 미치는 약물
Examples
El médico recetó un narcótico para calmar el dolor después de la operación.
의사는 수술 후 통증을 완화하기 위해 마약성 진통제를 처방했습니다.
La policía está investigando el tráfico de narcóticos en la zona.
경찰은 해당 지역의 마약 거래를 수사하고 있습니다.
El uso prolongado de este narcótico puede causar dependencia.
이 마약성 진통제를 장기간 사용하면 의존성이 생길 수 있습니다.
항상 남성 명사
약물(물질)을 지칭할 때는 특정 약물이 여성 명칭을 가지고 있더라도 항상 남성 명사 'el narcótico'를 사용합니다.
의학적 용법 vs. 법적 용법
스페인어에서 이 단어는 통증 완화를 위한 합법적인 의약품과 불법 약물 모두를 설명합니다. 문맥을 통해 어떤 의미인지 알 수 있습니다.
'Medicamento'와의 혼동
Mistake: “아스피린과 같은 모든 약을 'narcótico'라고 부르는 것.”
Correction: 'Narcótico'는 졸음을 유발하는 강력한 약물이나 강한 진통제에만 사용하세요. 일반적인 약에는 'medicamento'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.