How to Say "아무것도 ~않는" in Spanish
The Spanish word for “아무것도 ~않는” is “ningún” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
No tengo ningún problema.
나는 문제가 전혀 없어.
Ningún estudiante sabía la respuesta.
어떤 학생도 답을 알지 못했다.
No hay ningún motivo para estar triste.
슬퍼할 이유는 없어.
'Ninguno'의 축약형
ningún은 ninguno의 특별하고 축약된 형태입니다. 이 축약형은 남성 명사(예: libro, chico, coche) 바로 앞에 올 때 반드시 사용해야 합니다.
항상 단수형
영어에서는 복수형('no problems')을 사용할 수 있더라도, 스페인어에서는 거의 항상 단수형을 사용합니다. 따라서 ningún problema(문제 없음)라고 말하고 ningunos problemas라고 하지 않습니다.
이중 부정은 올바릅니다!
스페인어에서는 'no'라는 단어가 두 번 나오는 것이 완전히 정상적이고 올바릅니다. 만약 ningún이 동사 뒤에 온다면, 동사 앞에 반드시 no를 추가해야 합니다. 예: No vi a ningún amigo. (나는 친구를 아무도 보지 못했다.)
명사 앞에 'Ninguno' 사용하기
Mistake: “No tengo ninguno libro.”
Correction: No tengo ningún libro. 남성 단수 명사 바로 앞에 올 때는 항상 축약형 `ningún`을 사용해야 한다는 것을 기억하세요.
문장 맨 앞의 'No'를 잊어버리는 경우
Mistake: “Vi a ningún amigo en la fiesta.”
Correction: No vi a ningún amigo en la fiesta. 동사가 먼저 오면, 문장을 부정으로 만들기 위해 동사 앞에 `no`를 붙여야 합니다.
여성 명사와 함께 사용하는 경우
Mistake: “No tengo ningún idea.”
Correction: No tengo ninguna idea. `idea`와 같은 여성 명사의 경우, 여성형 `ninguna`를 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.