How to Say "우리와 공유해줘" in Spanish
The Spanish word for “우리와 공유해줘” is “cuéntanos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1informal
Examples
¡Cuéntanos todo sobre tus vacaciones!
휴가에 대해 전부 우리에게 말해줘!
Cuéntanos un chiste para reír un poco.
우리에게 농담 하나 해줘서 좀 웃자.
Si tienes una idea, cuéntanos.
아이디어가 있으면 우리에게 말해줘.
3-in-1 단어
이 단어는 사실 'cuenta'(말해)라는 명령형 동사와 'nos'(우리에게)라는 단어가 합쳐진 것입니다. 스페인어에서는 명령을 할 때, '누구에게' (행동의 대상)를 동사 끝에 붙입니다.
왜 악센트 부호가 붙을까요?
'cuenta' 끝에 'nos'를 붙이면 단어가 길어집니다. 원래대로 'cuen' 음절을 강조하기 위해, 'e' 위에 악센트 부호를 추가해야 합니다.
악센트 부호 잊기
Mistake: “cuentanos”
Correction: cuéntanos. 악센트 부호가 없으면, 발음이 잘못되어 'ta' 음절에 강세가 오게 됩니다.
모르는 사람에게 사용하기
Mistake: “매우 격식 있는 상황에서 'cuéntanos'를 사용하는 것.”
Correction: 더 격식 있는 'usted' 버전을 사용하려면 'cuéntenos'를 사용하세요. 'Cuéntanos'는 이름으로 부를 정도로 가까운 사이인 사람에게만 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.