How to Say "울지 마" in Spanish
The Spanish word for “울지 마” is “llores” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
No llores, mi amor. Todo va a estar bien.
울지 마, 내 사랑. 다 괜찮아질 거야.
Mi madre no quiere que llores por cosas pequeñas.
우리 엄마는 네가 사소한 일로 울기를 바라지 않아.
Espero que llores de alegría, no de tristeza.
슬픔 때문이 아니라 기쁨 때문에 울었으면 좋겠어.
'Llores'를 명령문에 사용하는 방법
상대방(tú)에게 무언가를 하지 말라고 할 때는 특별한 동사 형태인 'llores'를 사용합니다. 만약 상대방에게 울라고 말하고 싶다면, 더 간단한 형태인 'llora'를 사용합니다 (Llora si lo necesitas, 필요하면 울어).
접속법
문장에 두 사람이 등장하고 의심, 감정, 욕구를 표현할 때 'llores'를 사용합니다. 문장의 첫 부분('나는 희망한다' 또는 '나는 원한다' 등)이 이 특별한 형태를 유발합니다: 'Espero que llores' (네가 울기를 바라).
접속법 vs. 직설법
Mistake: “No quiero que lloras.”
Correction: No quiero que llores. (스페인어는 소망이나 욕구를 표현한 후에 특별한 'llores' 형태를 요구하지만, 영어는 단순 동사를 사용합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.