How to Say "인재 양성소" in Spanish
The Spanish word for “인재 양성소” is “cantera” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2
Examples
El Barcelona es famoso por tener una gran cantera de jugadores.
바르셀로나는 선수들을 위한 훌륭한 유소년 아카데미로 유명합니다.
Este joven talento subió al primer equipo desde la cantera.
이 젊은 인재는 유소년 시스템에서 1군으로 승격되었습니다.
La universidad es una cantera de futuros científicos.
그 대학은 미래 과학자들의 산실입니다.
집합 명사
많은 선수를 지칭하지만 'la cantera'는 단수입니다. 사람들을 지칭하려면 'canteranos'라는 단어를 사용합니다.
스페인에서 'Academia' 사용
Mistake: “프로 클럽 시스템에 대해 'la academia de fútbol'이라고 말하는 것.”
Correction: 이해는 되지만, 'la cantera'는 스페인 현지인들이 사용하는 진정한 용어입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.