cantera
“cantera” 의미 “채석장” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
채석장
또한: 돌 구덩이
📝 실제 사용 예시
La piedra para construir la catedral vino de una cantera local.
B1대성당을 짓는 데 사용된 돌은 지역 채석장에서 나왔습니다.
Trabajar en la cantera es un empleo muy duro y físico.
B2채석장에서 일하는 것은 매우 힘들고 육체적인 일입니다.
Hay varias canteras de mármol en esta región de España.
B1스페인의 이 지역에는 여러 대리석 채석장이 있습니다.
유소년 아카데미
또한: 팜 시스템, 인재 양성소
📝 실제 사용 예시
El Barcelona es famoso por tener una gran cantera de jugadores.
B1바르셀로나는 선수들을 위한 훌륭한 유소년 아카데미로 유명합니다.
Este joven talento subió al primer equipo desde la cantera.
B2이 젊은 인재는 유소년 시스템에서 1군으로 승격되었습니다.
La universidad es una cantera de futuros científicos.
C1그 대학은 미래 과학자들의 산실입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cantera
3개 중 1번째 문제
축구 선수가 10살 때부터 같은 클럽에서 뛰었다면, 그는 어디 출신 선수인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
돌 또는 모서리를 의미하는 'canto'에서 유래했으며, 이는 속라틴어 'canthus'에서 나왔습니다. 이 단어는 아마도 켈트어에서 유래했으며 바퀴의 철 테두리를 지칭했습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Cantera'는 축구에만 적용되나요?
축구에서 가장 유명하지만, 젊은 인재가 내부적으로 육성되는 모든 스포츠 또는 비즈니스/학술 환경에도 사용할 수 있습니다.
'Cantera'와 'mina'의 차이점은 무엇인가요?
'Mina'는 일반적으로 지하 광물(금, 은, 석탄)을 위한 것이고, 'cantera'는 일반적으로 건축석(대리석, 화강암, 석회암)을 위한 야외 장소입니다.
라틴 아메리카에서도 'cantera'를 사용하나요?
네, 멕시코와 같은 일부 국가에서는 'fuerzas básicas'를 선호하고 아르헨티나에서는 'semillero'를 선호하지만, 'cantera'는 스페인어권 전역에서 널리 이해됩니다.