pantera
“pantera” 의미 “표범” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
표범
또한: 검은 표범, 검은 재규어
📝 실제 사용 예시
La pantera es un animal muy elegante y rápido.
A1표범은 매우 우아하고 빠른 동물입니다.
Vimos una pantera negra escondida entre los árboles.
A2우리는 나무들 사이에 숨어 있는 검은 표범을 보았습니다.
El sigilo de la pantera le permite cazar sin ser vista.
B1표범의 은밀함 덕분에 들키지 않고 사냥할 수 있습니다.
불꽃 같은 사람
또한: 맹렬한 사람
📝 실제 사용 예시
Esa jugadora es una pantera en la cancha; no deja pasar ni un balón.
B2그 선수는 코트에서 불꽃 같은 사람입니다. 그녀는 공 하나도 놓치지 않습니다.
Mi abuela es una pantera; a sus ochenta años todavía sale a correr cada mañana.
C1제 할머니는 불꽃 같은 분입니다. 여든 살에도 매일 아침 달리기를 하러 나가십니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pantera
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '수컷 표범'은 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'panthera'에서 유래했으며, 이는 고대 그리스어 'pánthēr'에서 왔습니다. 그리스어 이름은 표범과 다른 큰 점박이 고양이과 동물을 묘사하는 데 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
검은 표범은 표범과 다른 동물인가요?
보통 그렇지 않습니다. 스페인어에서 'pantera negra'는 보통 검은 털을 가진 표범이나 재규어를 가리킵니다. 종은 같지만 색깔만 다릅니다!
수컷이면 'el pantera'를 사용할 수 있나요?
아니요. 표범이 수컷이라도 단어는 'la pantera'로 유지됩니다. 이것은 '공통 명사'(epicene nouns)라고 불리는 특정 동물 이름에 대한 스페인어 규칙입니다.
'La Pantera Rosa'라는 이름은 어디에서 유래했나요?
'The Pink Panther'의 스페인어 번역입니다. 이 단어의 가장 유명한 대중문화적 사용 사례입니다!