Inklingo

How to Say "일해 주세요" in Spanish

The Spanish word for일해 주세요is trabajeA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
VerbA2formal
어두운 정장을 입은 격식 있는 사람이 서류철과 펜을 파란색 작업복과 안전모를 쓴 작업자에게 건네주며, 작업을 시작하라는 공식적인 지시를 나타냅니다.

Examples

Señor García, por favor, trabaje en este proyecto primero.

가르시아 씨, 이 프로젝트 먼저 맡아주세요.

¡Trabaje con nosotros! Su ayuda es vital.

저희와 함께 일하세요! 당신의 도움이 매우 중요합니다.

존칭 명령형

상사, 연장자 또는 잘 모르는 사람(usted)에게 존칭으로 명령을 내리려면, 'yo'(나)와 'él/ella'(그/그녀)의 현재 접속법과 동일한 동사 형태인 'trabaje'를 사용합니다.

부정 명령

상대방에게 공식적으로 일하지 말라고 말하려면, 명령 앞에 'no'를 붙이면 됩니다: 'No trabaje mañana' (내일 일하지 마세요).

비존칭 명령을 존칭으로 사용함

Mistake:Jefe, trabaja más.

Correction: Jefe, trabaje más. ('Jefe'(사장)를 부를 때는 존칭인 'trabaje'를 사용해야 하며, 친근한 'trabaja'가 아닙니다).

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.