How to Say "저질 물건" in Spanish
The Spanish word for “저질 물건” is “porquería” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2informal
품질이 낮은 물건
Examples
No compres ese teléfono, es una porquería.
그 전화기 사지 마, 완전 쓰레기야.
Perdí mi tiempo viendo esa porquería de película.
그 쓰레기 같은 영화 보느라 시간 낭비했어.
품질 묘사
'una porquería de [명사]' 구조를 사용하여 해당 명사가 형편없는 품질임을 강조할 수 있습니다. 이는 '쓰레기 같은 자동차'라고 말하는 것과 유사합니다. 한국어에서는 '형편없는', '엉망인' 등의 형용사를 사용하거나 'OO 같은 것'이라는 표현을 쓸 수 있습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.