How to Say "직유" in Spanish
The Spanish word for “직유” is “comparación” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
No hay punto de comparación entre estos dos teléfonos.
이 두 휴대폰 사이에는 비교할 만한 것이 없습니다.
En comparación con el año pasado, hoy hace mucho calor.
작년에 비해 오늘은 매우 덥습니다.
El poeta utilizó una comparación para describir sus ojos.
시인은 그녀의 눈을 묘사하기 위해 직유를 사용했습니다.
여성형 어미
-ción으로 끝나는 단어는 거의 항상 여성형입니다. 이 단어와 함께 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
어떤 전치사?
'~와 비교하여'라고 말하고 싶을 때 가장 자연스러운 표현은 'en comparación con'입니다.
'con' 대신 'a' 사용
Mistake: “en comparación a...”
Correction: en comparación con...
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.