How to Say "할 거야" in Spanish
The Spanish word for “할 거야” is “haré” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
Examples
Mañana haré la tarea.
내일 숙제를 할 거예요.
Te haré un café.
커피 한 잔 만들어 드릴게요.
Haré todo lo posible para estar allí.
제가 할 수 있는 모든 것을 해서 거기에 갈게요.
미래에 대해 말하기
'Haré'는 동사 'hacer'(하다/만들다)의 미래 시제 '나' 형태입니다. 계획이나 약속으로, 자신이 무엇을 할 것인지 말할 때 사용합니다.
불규칙 미래 어간
'haré'가 'hacer + é'에서 오지 않는다는 점에 유의하세요. 어간이 'hac-'에서 'har-'로 바뀝니다. 이는 미래 시제에서 몇몇 흔한 동사에서 나타나는 현상입니다.
'Haré'와 'Voy a hacer'의 구분
Mistake: “'Haré'와 'voy a hacer'가 완전히 다르다고 생각하는 것.”
Correction: 둘 다 '나는 ~할 것이다/만들 것이다'라는 뜻이며 종종 상호 교환 가능합니다. 'Voy a hacer'는 좀 더 즉각적인 느낌('막 ~하려고 한다')을 줄 수 있는 반면, 'haré'는 좀 더 격식적이거나 확고한 약속처럼 들릴 수 있습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.