Inklingo

Hoe zeg je "galon" in het Spaans

Het Spaanse woord voorgalonis galónB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

galón

nounB2formal
Een gele V-vormige chevronstreep op de mouw van een blauwe jas.

Voorbeelden

El sargento luce sus nuevos galones en el uniforme.

De sergeant draagt zijn nieuwe strepen op zijn uniform.

La chaqueta del capitán está adornada con galones dorados.

De jas van de kapitein is versierd met gouden galons.

Ese oficial se ganó los galones en el campo de batalla.

Die officier heeft zijn strepen verdiend op het slagveld.

Figuurlijk gebruik

Hoewel het een fysiek object is, wordt het vaak gebruikt om autoriteit of ervaring te beschrijven, vergelijkbaar met de Nederlandse uitdrukking 'je sporen verdienen'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.