Hoe zeg je "gisteravond" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gisteravond” is “anoche” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Qué hiciste anoche?
Wat heb je gisteravond gedaan?
Anoche cené con mis amigos en un restaurante nuevo.
Gisteravond heb ik met mijn vrienden gegeten in een nieuw restaurant.
No dormí bien anoche porque hacía mucho calor.
Ik heb gisteravond niet goed geslapen omdat het erg warm was.
Jouw signaal voor de Pretérito Indefinido
Anoche wijst op een specifieke, voltooide tijd in het verleden. Daarom is het een sterke aanwijzing dat je de pretérito indefinido (de verleden tijd voor voltooide acties) moet gebruiken. Bijvoorbeeld: Anoche comí pizza (Gisteravond at ik pizza).
Verwarring tussen 'anoche' en 'la noche'
Fout: “Fui a la fiesta en la noche.”
Correctie: Fui a la fiesta anoche. Gebruik `la noche` om 'de nacht' of 's nachts' in het algemeen aan te duiden (bijv. `Me gusta leer por la noche` - Ik lees graag 's nachts). Gebruik `anoche` specifiek voor 'gisteravond'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.