Inklingo

Hoe zeg je "het doodde" in het Spaans

Het Spaanse woord voorhet dooddeis matóA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

mató

VerbA2
Een bloembed waar levendige groene planten scherp overgaan in verwelkte, bruine, dode planten bedekt met een dun laagje witte vorst, wat de dood door een element illustreert.

Voorbeelden

El cazador mató al ciervo.

De jager doodde het hert.

La helada mató todas las plantas del jardín.

De vorst doodde alle planten in de tuin.

Según el informe, el veneno lo mató instantáneamente.

Volgens het rapport doodde het gif hem onmiddellijk.

Een Voltooide Handeling in het Verleden (Preteritum)

'Mató' wordt gebruikt voor een enkele, voltooide handeling in het verleden. Het vertelt je dat iemand of iets de daad van het doden heeft gedaan en afgerond. Het is een momentopname van een gebeurtenis uit het verleden.

Het Accent is Cruciaal

Fout:El insecticida mato las cucarachas.

Correctie: El insecticida mató las cucarachas. Zonder accent betekent 'mato' 'ik dood' (tegenwoordige tijd). Het accent op de 'o' verplaatst de actie naar het verleden en verandert wie het deed (hij/zij/het).

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.