Hoe zeg je "ik redde" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ik redde” is “salvé” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Yo salvé a mi perro del río anoche.
Ik redde mijn hond gisteravond uit de rivier.
Gracias a ese dinero, salvé mi negocio.
Dankzij dat geld redde ik mijn bedrijf.
Pensé que perdería el juego, pero salvé el punto en el último segundo.
Ik dacht dat ik de wedstrijd zou verliezen, maar ik redde het punt op het laatste moment.
Focus op de Pretérito Indefinido
'Salvé' geeft aan dat de actie van redden op een specifiek moment in het verleden voltooid was. Het betekent 'ik redde (en die redding is nu afgerond).'
Het Cruciale Accentteken
Bij alle regelmatige '-ar' werkwoorden heeft de 'yo'-vorm in deze verleden tijd een accent op de laatste 'e': 'salvé'. Dit geeft aan dat de laatste lettergreep benadrukt moet worden en onderscheidt het van andere vormen.
Het Accentteken Vergeten
Fout: “Schrijf 'salve' voor het verleden.”
Correctie: Schrijf altijd 'salvé' als je 'ik redde' in het verleden bedoelt. 'Salve' zonder accent is een gebiedende wijs (Subjuntivo/Imperatief).
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.