Hoe zeg je "ik schrok" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ik schrok” is “asusté” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
iemand angst of verrassing bezorgen
Voorbeelden
Asusté a mi gato cuando entré a la habitación.
Ik schrok mijn kat toen ik de kamer binnenkwam.
Perdón, no quería hacerlo, te asusté.
Sorry, dat wilde ik niet doen, ik schrok je.
De 'ik deed het'-uitgang
De 'é' aan het einde van 'asusté' is de standaarduitgang om te zeggen 'ik deed iets' in de verleden tijd voor werkwoorden die eindigen op -ar. Het geeft aan dat de actie voltooid is. Dit is vergelijkbaar met de voltooid tegenwoordige tijd (v.t.t.) in het Nederlands, zoals 'ik heb geschrokken' (hoewel 'ik schrok' gebruikelijker is voor eenmalige acties).
Het Belang van het Accentteken
Fout: “asuste”
Correctie: asusté
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.