Hoe zeg je "juffrouwen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “juffrouwen” is “señoritas” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Las señoritas en la mesa de al lado estaban riendo mucho.
De jonge dames aan de tafel naast ons waren veel aan het lachen.
Buenas tardes, señoritas. ¿En qué les puedo ayudar?
Goedemiddag, dames. Waarmee kan ik u van dienst zijn?
La escuela organizó un viaje para todas las señoritas del último año.
De school organiseerde een uitstapje voor alle jonge vrouwen in het laatste jaar.
Een meervoudig zelfstandig naamwoord
Dit woord is de meervoudsvorm van 'señorita' (jonge dame of juffrouw). In het Spaans voeg je meestal een '-s' toe om de meeste op een '-a' eindigende zelfstandige naamwoorden in het meervoud te zetten, net als in het Nederlands (bv. 'tafel' -> 'tafels').
Verwarring tussen enkelvoud en meervoud
Fout: “Het gebruik van 'señoritas' bij het verwijzen naar slechts één persoon (bv. 'Una señoritas').”
Correctie: Onthoud dat je 'una señorita' (enkelvoud) gebruikt voor één persoon en 'las señoritas' (meervoud) voor twee of meer.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.