Inklingo

Hoe zeg je "markies" in het Spaans

Het Spaanse woord voormarkiesis marquésB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
nounB2
adellijke titel
Een portret van een edelman in elegante 18e-eeuwse kledij met een fluwelen jas en een medaille met juwelen.

Voorbeelden

El marqués heredó un palacio del siglo XVIII.

De markies erfde een 18e-eeuws paleis.

Para las vacaciones, vive como un marqués en su villa frente al mar.

Tijdens de vakantie leeft hij als een koning in zijn villa aan zee.

El rey le otorgó el título de marqués por su lealtad.

De koning verleende hem de titel van markies voor zijn loyaliteit.

Gebruik van 'el' bij Titels

Wanneer je over een markies praat, gebruik je 'el': 'El marqués está aquí'. Als je hem direct aanspreekt, gebruik je 'el' niet, net als in het Nederlands ('Markies, bent u er?') versus ('De markies is er').

Het Accent Vergeten

Fout:marques

Correctie: marqués

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.