Hoe zeg je "spotternij" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “spotternij” is “ridículo” — B1 niveau.
Voorbeelden
Si lo intentas, quizás hagas el ridículo, ¡pero es divertido!
Als je het probeert, maak je misschien jezelf belachelijk, maar het is leuk!
Se sintió expuesto al ridículo de sus compañeros.
Hij voelde zich blootgesteld aan de spot van zijn collega's.
Nadie quiere caer en el ridículo delante de tanta gente.
Niemand wil voor schut staan voor zoveel mensen.
Vast Geslacht
Wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord, is 'ridículo' altijd mannelijk ('el ridículo'), zelfs als de persoon die bespot wordt vrouwelijk is.
Verwarring tussen Adjectief en Zelfstandig Naamwoord
Fout: “Zeggen 'Ella es ridículo' als je bedoelt 'Zij is belachelijk' (adjectief).”
Correctie: Gebruik de adjectiefvorm 'Ella es ridícula'. Gebruik 'el ridículo' alleen voor het concept van spot of de uitdrukking 'hacer el ridículo'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.